See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 7월, 2011

글 관련 동 아시아 / 7월, 2011

2011/07/30

콩고공화국: 아프리카산 태블릿 컴퓨터의 실제 정체는 중국산?

2011년 6월 콩고공화국이 개발한 '아프리카산' 태블릿 컴퓨터가 상당한 관심을 불러 일으켰다. 아프리카에서 기술 혁신이 일어난다는 것은 축하할만할 일이긴 하지만, 실제로 콩고에서 제품을 디자인하고 만들어 낸...

2011/07/27

싱가폴은 교통 시스템을 국영화해야 하는가?

요금 인상에 따라서 싱가포르의 민영 교통 운영 체제를 국영화 할 필요가 있다는 청원이 논쟁을 일으키고 있다. 블로거들의 국가 교통 조합 창설 제안에 대한 의견을 수렴했다.

2011/07/26

태국: 야당 총선 승리에 대한 반응

이번 치뤄진 총선에서 야당 푸어타이당이 과반수가 넘는 260석 이상을 차지하면서 승리, 잉락 친나왓 (Yingluck Shinawatra)이 태국 역사상 최초의 여성 총리가 될 전망이다.

2011/07/22

중국: 여성 시민운동가 왕리홍의 석방을 위한 캠페인

수 많은 시민 운동에 참여해 온 여성 시민운동가 왕리홍. 아이웨이웨이를 비롯한 시민 운동가들이 풀려나는 지금도 그녀는 117일째 억류당해있다. 그녀를 구하기 위해 네티즌들이 나섰다.

중국: 홍색 문화의 열기 속으로

중국에서 최근 몸집이 커지고 체계를 갖추게 된 "홍색교육", 혁명 가요 경연대회부터 수감자들의 교화 교육에 이르기까지, 급격하게 퍼지고 있는 홍색 캠페인의 실체를 글로벌 보이스가 파헤쳐보았다.

2011/07/21

일본: 인디(Indie)음악이 원자력발전을 흔들다.

방사능 공포, 미래 새 에너지 개발 문제와 원자로의 불확실성 등, 방사능 위기 확산의 일로에 선 일본. 이에 네티즌들은 반핵 메세지를 담은 뮤직 비디오를 부활시켰다.

2011/07/14

세계 경제: 여성들이 바라보는 가난, 일, 그리고 빚

국제 여성 박물관의 '여성과 경제' 온라인 전시전은 수단, 덴마크, 필리핀, 미국, 코스타리카, 멕시코, 그리고 아르헨티나 등의 여성들이 가난, 비지니스, 가족, 권리, 돈 등의 여러 이슈에...