글 관련 동 아시아 / 5월, 2016
싱가포르인들, 당뇨병 때문에 쌀 섭취를 줄일 것을 권고받다
싱가포르의 건강증진위원회(HPB)는 당뇨병을 초래하는 잠재적 원인으로 흰쌀밥이 설탕이 함유된 탄산 음료보다 더 위험할 수 있다고 주장하면서, 시민들에게 보다 몸에 좋은 품종의 쌀을 먹을 것을 촉구하고 있다.
This site, which publishes translations of Global Voices stories, is an initiative of community members who feel passionate about translating news from around the world into their language.
There are currently no active volunteers for Global Voices in Korean, but we are seeking new translators to bring this site back to life. Apply to become a volunteer translator and take up the baton of the Korean language community. Learn more»
싱가포르의 건강증진위원회(HPB)는 당뇨병을 초래하는 잠재적 원인으로 흰쌀밥이 설탕이 함유된 탄산 음료보다 더 위험할 수 있다고 주장하면서, 시민들에게 보다 몸에 좋은 품종의 쌀을 먹을 것을 촉구하고 있다.
See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.
Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.
Special thanks to our many sponsors and funders.
Please support our important work:
