글 관련 기술

번역에 낭패: 왜 구글번역기는 자주 요루바어를 – 다른 언어들도 – 틀리게 할까?

기술 기업들이 번역과 다른 언어로의 접근 허락을 시도하면서 특히 정확성과 문화적 뉘앙스에 관한 논란과 도전을 낳았다.

멕시코의 토착민 정보통신 사회단체 Telco, 영업 가능 판결

"백만 페소를 지불하라는 것은 회사의 영업과 통신을 지속할 수 없다는것을 의미합니다."

브라질의 대형 신문사, 페이스북을 ‘가짜 뉴스’ 전달자로 비난하며 페이스북 이용 전면 중단

Folha 사의 편집자는 페이스북을 '전문 언론사의 페이지 노출을 규제하고, 그러므로서 개인 및 '가짜 뉴스'컨텐츠를 확산시킬 여지를 제공한다'며 비난했다.

네티즌 리포트: 독일의 새 소셜미디어법이 혐오발언에 벌금을 물리다.

Global Voice Advocacy의 네티즌 리포트는 전세계 인터넷 세상의 도전, 승리, 그리고 새로운 동향을 짤막하게 전달합니다

‘사이버 전사’ 조직이 페이스북 상에서 인도 여성 협박

살해나 협박을 시사하는 위협-특히 여성을 대상으로 한 경우- 실생활에서 법적 처벌을 받을 수 있다.

방글라데시, 성인 사이트 560개 차단

방글라데시의 종교는 이슬람교가 대다수이다. 많은 사람들이 온라인을 통해 음란물이 퍼지고 소비되는 것에 우려를 표하고 있다. 그러나 방글라데시는 또한 민주주의 국가이기도 하다.

Travel 2.0: 인터넷은 어떻게 인도 여행을 바꾸고 있는가?

여행에 대한 충동은 오늘날 그 어느 때보다 강하며, 테크놀로지의 발전과 블로거들은 이 거대한 나라를 더 쉽게 탐험할 수 있도록 만든다.