최근 글

러시아, 코로나 이동 제재동안 유명한 미술작품 온라인으로 재창조

Izoizolyatsiya 포토 챌린지는 러시아를 전국적으로 사로잡았다. RuNet의 유쾌한 챌린지에 수천명의 러시아 사람들은 집에 있는 일상의 물건들을 이용하여 유명 예술작품을 재미있으며 가끔은 특이한 방법으로 재현하고 있다.

몰도바 짤 주인공들이 유로곡 패러디를 통해 코로나19속 연대감을 형성했다

제목 "어머니, 집에 계세요", 이 패러디는 시민들이 세계보건기구(WHO)의 예방수칙을 따르도록 북돋우면서 특히 감염의 취약한 노인분들에게 긍정적인 에너지를 보냈다.  

‘위안부’ 다큐영화 ‘주전장’, 전 세계의 관심과 함께 얻은 핍박과 소송

"이 작품은 현재 '위안부' 문제가 어떻게 다뤄지는지 보여준다. 나는 왜 이렇게 많은 사람들이 이 문제를 지우려고 많은 시간과 애를 쓰는지 알고 싶었다."

번역에 낭패: 왜 구글번역기는 자주 요루바어를 – 다른 언어들도 – 틀리게 할까?

기술 기업들이 번역과 다른 언어로의 접근 허락을 시도하면서 특히 정확성과 문화적 뉘앙스에 관한 논란과 도전을 낳았다.

대만은 인정받지 못한 나라인가?

"국제적 단체는 분리되어 있는 대만과 중국의 상태 유지에 만족을 하나 양쪽 나라에서는 어떤 정치적 세력이 변화를 추구하고 있다. " 

탄자니아의 신생 기술 벤처 기업, 새로운 온라인 플랫폼을 통해 가짜 약물에 맞서 싸우다

다르에스살람의 약사 Hawa Dagaa 씨는 새로운 온라인 시스템이 제약 상품을 추적하여 가짜 약물 구매 기회를 줄이는 데 도움을 줄 것이라고 믿는다.