See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 거버넌스

2016/03/04

‘국민총행복'을 강조한 부탄의 전 국왕, 환갑을 맞다

권력보다는 국민의 행복을 염원한 왕으로서, 지금도 널리 사랑받고 있는 부탄의 제 4대 국왕 지그메 싱계 왕축. 그의 60번째 생일을 맞아 많은 축하의 메세지가 전해지다.

2015/09/01

일본 안보법안 반대 시위 일본 전국에서 개최

일본 전국에서 시민 수십만 명이 일본을 전쟁으로 이끌 새로운 법안에 저항하고자 시위에 참가했다.

2015/08/24

“물고기 떼죽음, 톈진 폭발과 관련 없다.”… 중국 누리꾼, 중국 정부 향한 불신 확산

"이 물고기들은 부끄러웠다. 많은 사람이 죽는 걸 물고기들은 보았다. 물고기는 이를 슬퍼하며 물에 빠져 죽었다."

2015/08/09

트위터, 러시아 인터넷 법이 뻗은 마수에서 벗어나다.

글로벌 보이스 애드보커시(러시아)루넷 에코

러시아 당국자는 온라인 서비스 제공 기업이 러시아 사용자 정보를 러시아에 있는 서버에 저장해야 한다고 규정한 새로운 법에 트위터가 따르지 않아도 된다고 밝혔다.

콧수염 기른 러시아의 부패

(러시아)루넷 에코

러시아 대통령 공보비서가 결혼하기 전, 러시아에서 가장 유명한 반부패 행동가는 드미트리 패스코프가 최소 7억 원 상당의 시계를 결혼식에서 차고 있었다는 증거를 공개했다.

2015/08/06

그리스 국민, 그리스 파산 초읽기에 들어간 CNN에 분노하다.

CNN이 고안한 그리스 파산까지 남은 시간을 세는 도발적인 초읽기가 그리스 온라인 세상에서 엄청난 반응을 일으켰다.

2015/08/01

중국, 신(新) 인터넷보안법 법제화로 인터넷 검열, 차단 합법화

글로벌 보이스 애드보커시

새로운 사이버보안법이 제정됨에 따라, 중국 정부는 합법적으로 인터넷을 검열할 수 있고, 직권으로 네트워크를 차단할 수 있으며, 인터넷 실명제를 의무적으로 시행할 것이다.