See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 브라질

2012/08/13

브라질: 성차별적 기사로 오점을 남긴 올림픽 보도

이 올림픽 경기에 출전한 여자 선수들은 수 년간의 훈련을 마치고 나라를 대표해 뛰고 있다. 그러나 선수들은 몸매가 뚱뚱하다거나, 너무 말랐다거나, 머리 모양이 어떻다거나, 미소가 어쩌니...

2012/03/02

브라질: 날씨가 미쳤다?

날씨는 단지 엘레레이터용 가벼운 잡담거리 일 수도 있지만, 비가 오건 개인 날이건, 날씨를 언급하지 않는 거짓 없는 대화란 없을 것이다. 그러나 남부 지역에서의 최근 가뭄,...

2012/01/10

‘라틴 아메리카를 개발하기': 오픈 데이터 프로젝트

투명성 네트위크를 위한 기술

라틴 아메리카 지역의 6개 국가의 교육, 치안, 예산 등의 문제를 기술적으로 해결하기 위한 공적 해카톤(역자주: 프로그래밍 마라톤)인 라틴 아메리카를 개발하기(Desarrollando Latin América) 공모전이 12월 3일부터...

2011/06/30

투명성 확보를 위한 기술들 : 최종 보고서

투명성 네트위크를 위한 기술

투명성 네트워크를 위한 기술(Technology for Transparency Network)에서 "투명성과 책임을 위한 기술의 국제적 지도화"란 제목의 최종 보고서를 공개하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 이 보고서는 국제 투명성...

2010/11/04

불가리아: 브라질 첫 여성 대통령 당선인에 대한 온라인 반응

브라질 첫 여성 대통령 당선인인 지우마 로제프는 불가리아에서도 화제가 되고 있다. 불가리아인의 뿌리를 가진 당선인에 대한 불가리아인들의 솔직한 생각을 글로벌 보이스에서 알아 보았다.