Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
글 관련 영어 / 7월, 2013
후쿠시마: 내 집만한 곳은 없다?
‘화낼 시간도 없다’는 [독일어 링크] 스위스 언론사 기자와 디자이너 팀에 의해 만들어진 비주얼리제이션 저널 사이트로서 2011년 3월 11일의 토호쿠 지진-쓰나미-후쿠시마 다이이치 원전 사고로 이어진 삼중 재앙이 일어난 지 2년이 지난 지금의 상황을 보여준다. 방사능 공포 때문에 몇몇 주민들은 일본 다른 지역으로 대피했지만, 이 팀이 만든 데이터 비주얼리제이션에 때르면 과반수의 피난민들이 후쿠시마...
깨끗한 물을 위한 키르키스탄 여성들의 투쟁
키르키스탄연합 블로그는 깨끗한 물을 얻기 위해 매일 투쟁하는 키르키스탄 농촌 지역 여성들과 아동들의 사연을 전했다 [러시아어 링크] : [발췌] 식수를 얻기 위해 줄을 서고, 무거운 물동이를 지고 몇 백 미터의 부러진 도로를 걷는다. 이렇게 물을 집까지 운반하는 것이 여성들과 아동들의 입무이다…
대만: 토지 몰수에 반발하는 즉흥시위
미아올리 주 토지 몰수를 둘러싼 공방이 일련의 즉흥 시위에 불을 지폈다. 시위자들은 대통령과 총리가 시민의 고통에 무관심하다고 규탄했다. 보도에 따르면 “특별 관할 지역” 담당 경찰이 시위자의 신원을 확인을 하는 과정에서 신분증 제시를 거부한 사람들을 연행했다고 한다. 더 자세한 내용은 극동지역 고구마 블로그에서 읽어볼 수 있다.
무르시 정권타도를 외치는 이집트인들
이집트인들이 모하메드 무르시 대통령의 임기 1주년을 맞아 그의 사임을 요구하는 대규모 집회를 이집트 전역에서 벌이고 있다. 타마로드라는 반(反) 무르시 캠페인 조직은 지금까지 조속한 대통령 선거를 요구하는 2천 2백만이 넘는 시민들의 지지 서명을 모았다고 주장한다.
