See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 사진

2013/01/30

지진 잔해 처리로 양분화된 일본

일본 동쪽 지역을 크게 강타한 지진이 발생한지 일년 10개월이 지났다. 피해를 입은 지역들은 현재 일본 전 지역과 전 세계에서 보내준 지원 덕에 복구의 길로 향하고...

2012/09/24

홍콩: 국가 교육에 반대하는 수만 명의 집회

새로운 "적색" 초등학교 교육과정 논쟁이 [역자 주: 적색은 중국 공산당의 상징처럼 쓰인다] 지난 주에 이어 들끓고 있다. 학부모그룹이 관련된 학생과 선생님 그룹들과 함께 9월 정부가...

2012/04/20

발칸반도: 보스니아 전쟁을 기억하며. 전쟁 20년 후.

20년전 보스니아 전쟁에 희생된 11,541명의 사람들을 기리며 동일한 숫자의 붉은색 의자가 사라예보 거리에 진열되었다. 4월 6일, 수 천명의 사람들이 이 놀라운 기념식에 참가하였다.

2011/10/07

필리핀: 정부 가짜 사진에 쏟아지는 패러디물

필리핀 정부가 페이스북에 올린 합성 사진에 대한 파문이 일고 있다. 필리핀 공무원들이 태풍에 심하게 타격입은 도로를 검사하고 있는 이 사진은, 네티즌 사이에서 여러 다른 배경에...

2011/08/16

세계: 11월 11일, 여러분의 삶을 세상과 나누어요!

오는 11월 11일, 무엇을 할건가요? 그날 하루를 전세계 사람들과 일레븐 프로젝트에 참여하고 UN 밀레니엄 개발 목표 달성에 힘을 보태는 것은 어떨까요?

2011/07/01

일본: 일상으로 돌아감의 중요성

지난 3월 11일 일본 열도를 강타한 사상 초유의 강력한 지진 발생 후 시간이 꽤 흐른 지금, 일본 국민들은 이제 지진의 아픔을 뒤로 하고 일상의 삶으로...

2011/01/26

이집트: 사진으로 보는 1월 25일의 시위

비상 시국에는 사진 한 장이 천 개의 트윗만큼 가치가 있다. 특히 트위터가 폐쇄된 이집트 같은 나라에서는 말이다. 1월 25일 이집트 시위 현장의 생생한 모습을 GV가...