신 홍콩보안법 개정 반대시위에 나선 홍콩인들최소 10 명의 시위자들이 베이징이 도입한 새로운 국가 보안법에 의해 기소되었다작성 Oiwan Lam번역 Eugene Lee2020/07/12
디지털 공간에서 언어의 다양성을 확보하기 위해 노력하는 요루바 액티비스트Adéṣinà Ọmọ Yoòbá 요루바어의 온라인에서의 권리를 주장하다작성 Adéṣínà Ọmọ Yoòbá번역 Sol Lee2020/05/31
러시아, 코로나 이동 제재동안 유명한 미술작품 온라인으로 재창조Izoizolyatsiya 페이스북 그룹, 러시아 전국을 사로잡다.작성 Sasha Shapiro번역 Sol Lee2020/05/16
몰도바 짤 주인공들이 유로곡 패러디를 통해 코로나19속 연대감을 형성했다쩌는 색소폰남이 몰도바의 엄마들에게 전하는 말 작성 Metamorphosis Foundation번역 EunHye Sung, Eugene Lee2020/05/02
‘위안부’ 다큐영화 ‘주전장’, 전 세계의 관심과 함께 얻은 핍박과 소송영화 '주전장'은 '위안부' 문제에 대해 대립하는 역사적 서사를 집중적으로 보여준다.작성 Nevin Thompson번역 Vanessa2020/03/28
번역에 낭패: 왜 구글번역기는 자주 요루바어를 – 다른 언어들도 – 틀리게 할까?기계를 통한 대부분의 번역은 몇 개의 단어를 틀리게 번역한다. 작성 Aremu Adeola, Jr.번역 EunHye Sung2020/03/22