See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Eum Ka Ram

이메일 Eum Ka Ram

최근 포스팅 Eum Ka Ram

2013/02/18

42년의 전쟁범죄, 방글라데시를 단결시키다

1971 방글라데시 독립전쟁에서 반인륜적 범죄를 저지른 전범이 사형 대신 종신형 판결을 받자, 분노한 사람들은 거리로 나와 전범의 사형을 촉구하는 시위를 벌였다. 지금도 시위는 샤흐백에서 계속되고...

2013/02/04

시리아 아이들이 처한 위기: 당신이 도울 수 있는 방법

현재까지 시리아 내전으로 인해 4,355명의 아이들이 죽었다. 이 아이들의 고통을 덜어주기 위한 방법들을 알아보자.

2012/12/20

인도: 핸드폰을 쓰지 못하게 된 여성들

인도 비하르주의 마을 의회에서 핸드폰이 '사회 분위기를 흐린다'는 이유로 여성들이 핸드폰을 사용하지 못하게 하는 금지령을 내렸다. 이와 비슷한 금지령은 인도 곳곳에서 나타나고 있다.

2012/11/03

한 장의 아동학대 사진, 중국 아동보호법의 필요성을 역설하다

한 유치원 여교사가 울음을 터트리는 아이의 귀를 웃으며 잡아올리는 사진이 논란이 된 이후, 누리꾼들은 중국의 아동학대 현황과 아동보호법의 필요성에 대해 논의했다.

2012/08/30

파키스탄: 11살 기독교도 아이가 신성모독으로 구속되다

파키스탄의 11살 기독교도 소녀가 신성모독 혐의로 구속되어 사형당할 위기에 놓여있다. 누리꾼들은 말도 안되는 신성모독죄 법률에 대한 개정과 소녀의 석방을 요구하고 있다.

2012/08/29

우간다: 온갖 역경에도 불구하고, 엔테베에서 게이 페스티벌이 열리다

2009년 우간다에서는 동성애를 범죄 취급하는 법이 상정되어 논란이 되었다. 하지만 용기있는 몇몇 이들에 의해 우간다에서도 게이 프라이드 행사가 열렸고, 전 세계 누리꾼들의 박수를 받았다.

2012/08/13

‘바나나 공화국’ 튀니지?

튀니지 누리꾼들이 튀니지를 "바나나 공화국"이라고 지칭한 한 국회의원의 발언에 다양한 반응을 보이고 있다.