See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

한 장의 아동학대 사진, 중국 아동보호법의 필요성을 역설하다

2012년 10월 24일 인터넷에 한 유치원 여교사가 울음을 터트리는 아이의 귀를 웃으며 잡아올리는 사진이 올려진 직후, 사진은 온라인 상에서 급속도로 퍼져나갔다. 후에 무면허 유치원 교사로 드러난 옌 옌홍은 기자들에게 그녀의 행동이 “단순히 재미를 위한 것”이었으며 온라인상에서 그렇게 화제가 될 거라고는 상상도 하지 못했다고 말했다.

분노한 누리꾼들은 옌의 집주소, 핸드폰 번호와 다른 소셜미디어 계정 등을 비롯한 그녀의 각종 개인정보를 “인육검색했다”. (역자 주: ‘인육검색'이란 중국에서 인터넷검색으로 찾은 개인의 신상정보를 인터넷에 무차별 공개하는 것을 뜻하는 신조어이다) 그들은 옌의 블로그에 올려진 다른 700장 가량의 유치원생 사진들을 발견해냈는데, 이 사진들 중 옌이 아이들의 입을 테이프로 막는 사진이나 아이들을 휴지통으로 던져넣는 등의 사진들은 오히려 누리꾼들의 분노를 증폭시켰다. 중국 경찰은 옌을 “사회 질서를 어지럽힌” 혐의로 [zh] 구속했다.

한 유치원 교사의 아동학대 사진이 인터넷에 급속도로 퍼져나갔다. 퍼블릭 도메인 포토

이 사진들은 중국의 아동학대의 실상을 보여주는 빙산의 일각일 뿐이다. 매달 사람들은 주류 언론에 보도되는 심각한 아동학대 사건들을 볼 수 있다. 한 예로는 10월 30일 광둥성의 한 61살 유치원 경비가 2살 여아를 폭행한 혐의로 구속되었다.

10월 15일엔 학생들이 10 더하기 1을 계산하지 못했다는 이유로 아이들을 계속해서 때린 한 산시성의 한 여교사가 체포되었다.

많은 학부모들은 이런 선생들이 아이를 가르치도록 맡기는 것에 대한 우려의 목소리를 그들의 마이크로블로그에 올렸다[zh]:

@SALSA莎莎 大家网友人肉这个没有人性的女人、如果我们的孩子在学校这样受虐待,我情愿我孩子不去这样的学校读书。这样对孩子心里会有阴影的、支持的顶吧!

@SALSA shasha 누리꾼 여러분, 이 몰인정한 여자를 인육검색하세요. 만약 우리 아이들이 학교에서 이런 식으로 학대당한다면, 전 아예 아이를 학교에 보내지 않겠어요. 이런 학대행위는 아이들의 가슴에 깊은 상처를 남기고 평생의 트라우마가 될겁니다. 이에 동의하는 사람들은 저를 지지해주세요. [이 여성은 번역 당시 9,105개의 지지를 받았다].

유명 배우이자 한 아이의 부모이기도 한 텅위엔 리우는 사회가 이 문제에 적극적으로 대처하고 다시는 이런 일이 발생하지 않도록 노력할 것을 촉구했다:

@演员刘腾远 身为一个父亲,如果这类事情发生在我女儿的身上,我会毫不犹豫的踹上几脚!!!让你们也体会一下孩子当时的心情是有多恐惧!由此我呼吁社会各界人士都能积极的行动起来,坚决抵制此类事件的再次发生!

@Actor Liu Tengyuan 만일 똑같은 일이 제 딸에게 발생했다면, 아빠로서 전 망설임없이 이 선생들에게 발차기를 날릴 겁니다. 그 때 아이들이 느꼈을 공포를 똑같이 느끼게 해주어야 합니다. 모든 분야의 사람들이 힘을 모아 아동 학대를 반대하기를 희망합니다.

한 무리의 누리꾼들은 빈번한 아동학대 사건 배후의 원인들을 탐구하기 시작했다.

아동보호법의 부재

@ 瑟以 教师虐童事件的发生,从微观上来说是教师爱的缺失和幼儿园的监管不力;从宏观上来说,是我国法制的不健全和执法部门的监管不力……

@Se Yi 미시적인 관점에서 보자면 유치원에서 아동학대가 벌어지게 하는 건 교사들의 사랑과 보살핌의 부족이고, 거시적인 관점에서 보자면 유치원에 대한 법률의 부재는 현재 중국의 법에 뚫린 구멍이자 법 집행에 대한 규제 부족입니다.

사실 현재 중국에는 아이들을 폭력으로부터 보호하는 법이 없으며, 이것이 경찰이 옌에게 “사회에 혼란을 일으킨 죄”를 적용할 수밖에 없는 이유이다. 법적 보호 외에도 몇몇 누리꾼들은 우수한 유치원 교사들의 부족 현상을 지적했다.

@布呀么布丁丁:很多幼儿园老师都不是正式编制,在一些小地方因为工资低门槛低,也会有相当一部分是跟教育完全无关的人去当幼师,这个是虐童案多发的主要原因。

@Pundit:많은 유치원 교사들은 정식 교육과정을 밟지 않습니다. 몇몇 소규모 성이나 도시에서는 낮은 자격조건과 월급때문에 교육 관련 배경이 없는 사람도 유치원 교사들이 될 수 있습니다. 이것이 바로 빈번한 아동 학대 사건 발생의 주요 원인이라고 볼 수 있죠.

지역 뉴스 보도 [zh]에 따르면, 유치원 교사의 60%는 교사 자격증이 없다. 최근 들어 사립 유치원들의 수는 급증한 반면 우수한 유치원 교사들이 육성되는 속도는 그대로였다. 적은 월급과 인센티브의 부재로 인해 유치원들, 특히 사립유치원들은 미래 세대를 위해 실력있는 교사들을 영입하는 데 실패해왔다.

많은 누리꾼들은 그들의 학창시절을 되돌아보았을 때 그들 역시 학대를 당해왔다고 인정했다.

@三尺一阳光:又是冰山一角。建议幼儿园孩子,小学生的家长问问自己的孩子有没有被虐待的经历。我还记得小学时因为调皮经常被一个男老师打,还有各种人身攻击。那时候小,都没跟家长说。

@Three feet of Sun: 이건 빙산의 일각일 뿐이예요. 제 생각엔 유치원생들과 초등학생 아이를 둔 부모님들이 아이들에게 학대를 당했었냐고 물어보는 것이 좋을 것같습니다. 전 아직도 초등학교에 다닐 때 제가 인신공격을 당하고 남자 선생님들에 의해 구타당했던 것을 기억합니다. 하지만 전 부모님에게 그 사실을 말하지 않았어요. 전 어렸고 폭력에 대해서도 잘 모르고 있었으니까요.

시나 웨이보에서 아동학대 현상에 대해 진행한 온라인 설문조사에 따르면, 5,043명이 학교에서 선생님에게 맞은 경험이 있다고 답한 반면 1,926명은 그렇지 않았다고 답했다.

첫 댓글 달기

Authors, please 로그인 »

가이드라인

  • 관리자가 모든 댓글을 리뷰합니다. 동일한 댓글 두 번 입력시 스팸으로 간주됩니다.
  • 타인을 배려하는 댓글을 남겨주세요. 외설적인 내용을 담고 있거나 특정 개인이나 집단에 인신 공격하는 댓글은 삭제합니다.