See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Hwang Ho Sun

이메일 Hwang Ho Sun

최근 포스팅 Hwang Ho Sun

2011/01/16

그루지아: 시민폭행 경찰 페이스북에서 신원 밝혀져 직위해제

After the excessive use of force by policemen to break up a demonstration in Tbilisi, Georgia, many Facebook users used the site to identify those...

2010/12/28

앙골라: 앙골라 국적 항공사 TAAG의 운명은?

포르투갈로의 운항이 재개된 지 불과 1년 반 만에 앙골라 항공 TAAG의 항공기 결함이 또 다시 도마 위에 올랐다. 앞으로 TAAG의 운명은 어떻게 될 지, 글로벌...

2010/12/01

카타르: 월드컵 개최국 선정 가까워지며 희비 교차

2주 후에 결정 될 2022년 월드컵 개최국에 대한 관심이 뜨겁다. 인터넷도 예외는 아니다. 다음은 카타르 누리꾼들의 반응과 최신 소식이다.

2010/11/14

인도: 오바마 매니아

버락 오바마 미국 대통령은 10일 동안의 아시아 순방국 중 하나인 인도에 머무르고 있다. 그의 이번 방문은 12억 인도인들의 관심을 끌고 있다. 인도 언론은 그의 행동...

2010/11/03

중국: 주택구입자의 관심을 끌기 위한 블러디 맵 제작

수 많은 피해자를 양산하고 있는 중국의 강제 퇴거 조치는 언론에서 폭넓게 다뤄 지고 있으며, 인터넷에서 토론 주제가 되고 있다. 하지만 이런 집을 구매하는 행위와 구매자들에...

2010/10/27

푸에르토리코: 만연한 경찰 부패

10월 6일 미국 연방수사국(FBI)는 89명의 현직 경찰을 포함해 133명을 체포했다. 법무부에 따르면 이번 검거는 FBI역사상 가장 큰 경찰 비리 혐의 체포였다. 인터넷의 블로그에는 다양한 반응이...

2010/10/14

칠레: 25명 마푸체족 수감자들 단식 투쟁 중단

10월 2일, 칠레 정부와의 긴박한 협상 끝에 감옥에 수감된 25명의 마부체족 수감자들이 82일 간의 단식투쟁을 중단했다. 하지만 투옥해 있거나 병원에 입원한 14명의 다른 수감자들은 여전히...