Skip to main content
닫기
  • 한국어
  • Italiano
  • русский
  • English
  • Español
  • Malagasy
  • বাংলা
  • Português
  • Français
  • srpski
  • Ελληνικά
  • عربي
  • Català
  • українська
  • Nederlands
  • македонски
  • 日本語
  • Română
  • Esperanto
  • bahasa Indonesia
  • हिन्दी
  • Igbo
  • Қазақша
  • Deutsch
  • Yorùbá
  • Hrvatski
  • 繁體中文
  • Filipino
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Aymara
  • नेपाली
  • Shqip
  • فارسی
  • 简体中文
  • ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ
  • Magyar
  • polski
  • اردو
  • Dansk
  • ଓଡ଼ିଆ
  • Swahili
  • čeština
  • Türkçe
  • Български
  • Svenska
  • Ўзбекча
  • አማርኛ
  • كوردی
  • မြန်မာ
  • עברית
  • Tetun
  • ភាសាខ្មែរ
  • دری

See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Global Voices 한국어

  • 아프리카
  • 미주
  • 아시아
  • 유럽
  • The Bridge
  • 선거
  • 문화
  • 인권
  • 디지털 행동주의
  • 모든 주제 »

나이지리아

나이지리아 및 부르키나파소의 어린이 그리고 환경, 전자담배의 허점으로 위험에 처해

작성 The Colonist Report
번역 June Lee
2024/08/29

디지털 공간에서 언어의 다양성을 확보하기 위해 노력하는 요루바 액티비스트

작성 Adéṣínà Ọmọ Yoòbá
번역 Sol Lee
2020/05/31

모교를 온라인에서 비판해 사이버범죄로 고소를 당한 학생들

작성 Nwachukwu Egbunike
번역 EunHye Sung
2019/09/26

나이지리아: 석유를 따라 돈은 흘러 들어 오지만, 가난은 지속된다.

작성 Juhie Bhatia
번역 Jiyoon Choi
2010/10/11

글 관련 나이지리아

번역에 낭패: 왜 구글번역기는 자주 요루바어를 – 다른 언어들도 – 틀리게 할까?

라이징 보이스
기계를 통한 대부분의 번역은 몇 개의 단어를 틀리게 번역한다.
작성 Aremu Adeola, Jr.
번역 EunHye Sung
2020/03/22

메뉴

소개

  • 글로벌 보이스 소개
  • 번역가 지원 서식
  • 번역팀
  • 저희에게 연락하십시오
  • 파트너

구독하기

후원사

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

이 사이트는 크리에이티브 커먼스 저작권 정책을 따르고 있습니다. Creative Commons License Some Rights Reserved

  • 글로벌 보이스 소개
  • 번역가 지원 서식
  • 번역팀
  • 저희에게 연락하십시오
  • 파트너

주제

  • 남아시아
  • 동 아시아
  • 동유럽/ 중앙유럽
  • 라틴 아메리카
  • 북 아메리카
  • 서브 사하라 아프리카
  • 서유럽
  • 오세아니아
  • 중동 북아프리카
  • 중앙 아시아/ 카우카수스
  • 캐리비안
  • The Bridge
  • 선거
  • 문화
  • 인권
  • 디지털 행동주의
  • 모든 주제 »

후원사

Global Voices is supported by the efforts of our volunteer contributors, foundations, donors and mission-related services. For more information please read our Fundraising Ethics Policy.

Special thanks to our many sponsors and funders.

Please support our important work:

Countries in 서브 사하라 아프리카 
  • 가나
  • 기니아
  • 나이지리아
  • 남 수단
  • 남 아프리카
  • 니제르
  • 레소토
  • 르완다
  • 리베리아
  • 마다가스카르
  • 말리
  • 모리타니아
  • 베닌
  • 부루키나 파소
  • 부룬디
  • 수단
  • 앙골라
  • 에티오피아
  • 우간다
  • 잠비아
  • 짐바브웨
  • 카메룬
  • 케냐
  • 코트디부아르
  • 콩고 공화국
  • 콩고 민주공화국
  • 탄자니아
  • 토고
모든 주제 »

이달 포스팅 나이지리아

  • 8월 2024   1 포스팅
  • 5월 2020   1 포스팅
  • 3월 2020   1 포스팅
  • 9월 2019   1 포스팅
  • 10월 2010   1 포스팅