See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Jae Yeon Kim

Internet policy junkie. Published two books on the Internet evolution and social changes in South Korea and World: “Being Social Web”(in Korean, “소셜 웹이다”) and “Social Web Revolution”(in Korea, “소셜 웹 혁명”)

Interested in enhancing the entreprenual value of the open Internet and the digital rights of net users worldwide.

이메일 Jae Yeon Kim

최근 포스팅 Jae Yeon Kim

2013/06/05

대만: 웹 검열을 가동시키는 저작권법 개정안

많은 대만인들은 최근 대만 정부가 추진하는 저작권법 개정이 민주주의에 부정적 영향을 미칠 것이라 믿고 있다. 개정안은 인터넷 서비스 사업자 단위에서 블랙리스트 시스템에 따라 웹 사이트를...

2013/02/17

북한 핵실험 강행, 설에 뺨 맞은 중국

중국이 음력설을 지내는 동안 평양은 중국 국경에서 100km 떨어진 곳에서 지하 핵실험을 감행했다. 지금까지 중국 정부의 태도는 온건하다. 그러나 온라인상에서 친북 민족주의자들과 반북 자유주의자들은 모두...

2013/01/07

네티즌 보고서: WCIT편

글로벌 보이스 애드보커시

이번 주 네티즌 보고서는 두바이에서 시작된다. 두바이에서 진행된 국제전기통신세계회의 회의에서는 인터넷 거버넌스의 미래에 중대한 영향을 미치게 될 현행 국제전기통신규약(ITR-r)의 개정 건을 다뤘다. 또한 보고서를 통해...

2012/12/17

번역 프로젝트: 글로벌 인터넷 자유 보호 성명서

글로벌 보이스 애드보커시

앞으로 일주일 동안 글로벌 보이스 각국 언어 봉사자들(Lingua volunteers) 공개 온라인 항의 성명서(public online petition)을 번역한다. 해당 성명서는 온라인 인권 보호를 지지하고 국제전기통신연합(International Telecommunication Union, ITU)의...

시민들이 정부에게 말한다: ITU에서 개방성을 위해 투표해주세요

글로벌 보이스 애드보커시

국제전기통신연합(International Telecommunication Union, ITU)에 모인 인터넷 권리 옹호자들은 각국 정부들이 인터넷 개방성을 위해 투표해줄 것을 촉구했다. 이번주 월요일부터 시작하여 UN 산하기구의 회원국들은 국제전기통신연합이 권한 확장을...

2012/08/24

네티즌 보고서: 망 중립성편

글로벌 보이스 애드보커시

이번 주의 네티즌 보고서는 한국의 방송통신위의 이통사들이 모바일 인터넷 전화(mVoIP)를 차단하거나 추가 요금 징수를 가능하도록 한 결정으로, 대립각을 세우고 있는 한국의 망 중립성 옹호자들과 이통사들의...

2012/07/19

인터넷 자유 선언문

글로벌 보이스 애드보커시

최근 많은 단체들이 모여 인터넷 자유 선언문을 만들었다. 현재까지 인터넷 자유 선언문은 1300개 이상의 기관, 기업들이 서명했으며 참가자들은 나날이 증가하고 있다.