- Global Voices 한국어 - https://ko.globalvoices.org -

한국: 조선일보에 정정한다

Categories: 동 아시아, 한국, 미디어/ 언론, 시민 미디어, 공지
Screen shot of Chosun newspaper

Screen shot of Chosun newspaper website (4 Feb, 2014)

글로벌 보이스를 해외에 “한국에 대한 유언비어를 퍼뜨리는” 몇몇 “불법” “외신 웹사이트” 중 하나로 열거한 기사에서 한국의 친정부 언론지인 조선일보는 우리의 한국지역 에디터인 이유은씨 [1]를 “L로 시작하는 성을 가진 검은 머리의 한국계 미국인 블로거” 라고 그릇된 주장을 [2] 했다.

이씨의 신분은 절대 비밀이 아니다. 그녀는 현재 미국에 거주하는 한국 국적의 언론인이다. (그리고 그녀의 머리 색은 현재 밝은 갈색이다). 우리는 한국의 선거 조작 스캔들 [3],  노동자 그룹에 대한 무력 진압 [4], 그리고 한국 내 언론인에 대한 점점 더 적대적으로 변하는 상황 [5] 등에 대한 그녀의 보도를 성원하는 바이다.

조선은 더 나아가 글로벌 보이스가 하버드 법대와 연관이 있는 듯 허위사실을 알렸으나 자신들의 “자체 조사” 결과 우리는 “단지 블로그 싸이트”에 불과하다고 하며 글로벌 보이스를 신뢰할 수 없다고 말하려 한다.

주요 한국 웹싸이트 중 하나 (우리와는 아무 관련이 없는)에 글로벌 보이스를 하버드 법대 프로젝트로 표현하는 오래 전의 소개가 있는 것 같다. 진실을 말하자면 글로벌 보이스는 2005년 인터넷과 사회를 위한 버크만 센터 [6]에서 설립됐고, 그 센터는 실제로 하버드 법대에 위치해 있다. 그러나 오늘날 글로벌 보이스는 네덜란드에 위치한 독립 비영리 기관이다 [7].