- Global Voices 한국어 - https://ko.globalvoices.org -

이란: 누가 닭을 잡을 수 있을까?

Categories: 중동 북아프리카, 이란, 거버넌스, 시민 미디어, 식량, 예술/ 문화

현재 이란미디어의 뜨거운 이슈는 이스라엘이나 미국이 아니다. 그것은 닭이다. 닭과 그 마구 치솟는 가격.

닭 가격이 지난 몇 달새에 80%이상까지 치솟았고 앞으로도 계속해서 천정부지로 치솟을 것으로 보인다. 소비자들은 1킬로그램의 닭고기를 위해 7만 리알[역자주:이란 화폐]을 지불해야 한다. 이것은 작년 가격의 3배이다.

길어지는 음식 대기 행렬을 배경 화면으로 사용하는 것에 반대하며, 이란 법무부장 에스마일 아마디-목하담(Esmail Ahmadi-Moghaddam)은 닭고기 저녁식사 장면이 나오는 영상은 가난한 계층의 부자계층 공격을 야기시킬 수 있다고 경고했다.

Mana Neyestani, Mardomak

아마디-목하담의 말에 대한 반응으로 이란의 저명한 만화가 마나 나예스타니 [1](Mana Neyestani)는 ‘닭 이야기'라는 만화를 게시 [2]했다. 그녀는 이렇게 썼다:

“내가 닭이 나오는 영화를 보지 말라고 몇번이나 너에게 말했니?”

사람들은 닭을 얻기위해 오랜시간 줄을 서서 기다려야만 한다. 아래 유투브 영상은 닭을 얻기가 얼마나 치열한지 보여준다:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=zXcTsg8tvvs

또한 이란 아자드 (Azad)은 닭을 사기위해 모여있는 이란 군중을 찍은 사진을 게시하며 [3] 이러한 닭 배분 방법은 오랜시간 닭을 기다리는 사람들을 모욕하고 있다고 말했다.

오스타 모라드 (Osta Morad)는 이렇게 썼다 [4].

나는 목요일에 닭을 사러갔다. 판매자는 나에게 이름을 남기고 토요일에 찾으러 오라고 했다. 그는 나에게 일찍 오라고 했다. 닭이 빨리 팔릴 수도 있으니까.