See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 Americas

2016/03/02

실종되거나 살해당한 캐나다의 선주민 여성들을 기억하는 붉은 드레스

캐나다에서는 1980년 이후 약 1200명의 선주민 여성이 살해당하거나 실종되고 있다. 여기에서 선주민 여성들이 직면한 불공정에 관심을 촉구하는 REDress 프로젝트가 시작되었다.

2015/12/07

파리 테러의 여파, 캘리포니아의 시리아 난민 가족에 도달하다.

미국에 새로 둥지를 튼 이 시리아 난민 가족의 삶은 이제 힘차게 앞으로 나아가고 있지만, 이들 가족은 자신들처럼 미국에 오고 싶어하는 친척들의 희망이 이루어지기까지는 매우 오랜...

2014/01/28

한국: 뉴욕, 파리, 런던에서 열린 선거 조작 시위 (사진)

가장 최근의 대통령 선거를 앞두고 대한민국 정부기관들이 벌인 여론 조작을 비난하며, 이번주 내내 뉴욕, 파리, 런던 그리고 베를린에서 한국의 해외동포들이 촛불집회를 열었고, 네티즌들은 사진을 공유했다.

한국: ‘가스통 할베들'이 미국에서 시위 방해를 하다.

'가스통 할베들'로 불리는 악명높은 극우주의자들이, 미국에 거주하고 있는 한인들이 눈덩이처럼 커지고 있는 선거 조작 혐의에 대해 벌이고 있는 시위를 계속적으로 방해해왔다.

2013/02/20

카리브해: 발렌타인 데이는 블로거들을 위한 것

사랑에 대한 모든것을 안다고 생각하는가? 몇몇 지역 블로거들은 발렌타인 데이를 사랑을 발견하는 기회로 사용한다.

2013/02/17

북한 핵실험 강행, 설에 뺨 맞은 중국

중국이 음력설을 지내는 동안 평양은 중국 국경에서 100km 떨어진 곳에서 지하 핵실험을 감행했다. 지금까지 중국 정부의 태도는 온건하다. 그러나 온라인상에서 친북 민족주의자들과 반북 자유주의자들은 모두...

2012/08/13

브라질: 성차별적 기사로 오점을 남긴 올림픽 보도

이 올림픽 경기에 출전한 여자 선수들은 수 년간의 훈련을 마치고 나라를 대표해 뛰고 있다. 그러나 선수들은 몸매가 뚱뚱하다거나, 너무 말랐다거나, 머리 모양이 어떻다거나, 미소가 어쩌니...