See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 3월, 2011

글 관련 전쟁/ 분쟁 / 3월, 2011

2011/03/24

시리아: 시민 기자들 비디오가 전해온 다라아의 참상

시리아 다라아(Daraa)에서 시위에 대한 무력 진압이 계속되며 사상자에 대한 보도가 물밀듯이 들어왔다. 시민기자들은 비디오로 참상을 찍고 이를 유투브에 올리고 있다.

2011/03/05

코트디부아르: 누가 7명의 시위대 여자들을 죽였는가?(비디오)

평화로운 행진은 피의 행렬이 되었다. 어떠한 무기도 없었던 7명의 여인이 죽었고, 지도부는 핑계를 대며 책임을 전가하고 있다.

2011/03/01

리비아, 가다피:모든 것을 위해 모두에게 죽음을

리비아의 독재자 가다피가 오늘 화요일 리비아의 공영 텔레비전에서 분노에 가득찬 연설을 했다. 연설에서 가다피는 반 정부 시위자들로 인해 리비아가 아프가니스탄, 이라크, 소말리아 같이 되어버릴 것이라고...