See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 여행

2012/09/03

레바논의 관광산업, 결국 대가를 치루다.

최근 정치적 혼란과 레바논의 납치 사건들이 관광객들이 등을 돌리도록 만들었다. 레바논과 페르시안 네티즌들은 상황이 나아지기를 바란다.

2012/08/29

프랑스: 교통사고를 줄이기 위한 운전자의 음주측정기 소지 의무화

지난 3월1일(현지시간) 프랑스 법제처(Legifrance) 인터넷 사이트에 전 차량의 1회용 간이 음주측정기 비치 의무화 법령이 게시됐다. 7월1일부터 실시되는 새 교통법규는 음주운전으로 발생하는 교통사고를 줄이기 위한 노력으로...

2012/06/26

라틴 아메리카에서의 여정

라틴 아메리카를 여행하며 협동해준 블로거들 덕분에, 전 세계의 독자들이 이 거대한 지역에 대해 엿볼 수 있게 되었다. 여기, 최근 여정 루트에 대한 이야기들이 요약되어져있다.

2011/08/18

방글라데시: 안타까운 죽음이 도로 안전에 대한 관심을 부르다

방글라데시의 저명한 영화 감독 타레크 마수드와 유명 카메라맨 무니에르 마슈크가 요절했다는 소식이 알려지면서, 방글라데시의 열악한 도로 안전 상황이 수면 위로 떠올랐다.

2011/07/27

싱가폴은 교통 시스템을 국영화해야 하는가?

요금 인상에 따라서 싱가포르의 민영 교통 운영 체제를 국영화 할 필요가 있다는 청원이 논쟁을 일으키고 있다. 블로거들의 국가 교통 조합 창설 제안에 대한 의견을 수렴했다.

2011/06/29

리비아: 풍성하고, 활기넘치고, 역사적인 시절의 사진들

영국계 리비아인이며, 외과의사이자 박애주의자인 아말 알리비(Amal Al-Leebi)씨는 향수에 젖어 그가 기억하는 리비아를 보여주기 위해 그의 트위터계정 @libyansrevolt에 리비아를 예전에 방문할 때 찍어둔 옛 사진들을 게시했다.

2011/06/02

덴마크 : 논란이 커져가는 국경 통제소 재설치 안건

극우 덴마크 국민당은 최근 독일, 스웨덴과 맞댄 국경에 상시 통제소를 설치할 것이라고 발표했고, 곧 소수당이 이를 수긍함에 따라 안건이 통과됐다. 이에 대한 덴마크 누리꾼들의 반응이다.