See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

글 관련 식량

2011/08/31

중국과 미국: 조 바이든의 국수 식사

조 바이든 미국 부통령은 8월 22일을 마지막으로 6일간의 중국 공식 방문 일정을 마치고 귀국했다. 이번 방문동안 어떤 정치적 요구가 오고갔는지 일반 중국 국민이 알 수는...

2011/06/29

리비아: 풍성하고, 활기넘치고, 역사적인 시절의 사진들

영국계 리비아인이며, 외과의사이자 박애주의자인 아말 알리비(Amal Al-Leebi)씨는 향수에 젖어 그가 기억하는 리비아를 보여주기 위해 그의 트위터계정 @libyansrevolt에 리비아를 예전에 방문할 때 찍어둔 옛 사진들을 게시했다.

2011/04/19

중국: 계속되는 식품 안전성 논란

잇따라 이어지는 중국의 '음식 스캔들', 과연 그 끝은 어디인가.

2011/03/17

중국: 방사능 누출 루머로 인한 소금 사재기 현상

일본 원자력 발전소에서 유출된 방사성 물질이 중국 소금 공급지를 오염시켰다는 루머가 돌면서 지금 중국은 소금 품귀 현상을 맞고 있다. 정부는 공식 계정을 통해 루머가 사실이...

2010/11/14

중국: 물가상승에 따른 새로운 현상- 옥상텃밭

중국의 물가가 올라서 심천 주민들은 홍콩으로 넘어가서 생필품을 산다. 하지만 쉽게 국경을 건너지 못하는 사람들은 '옥상텃밭'이라는 돌파구를 찾았다.

2010/11/08

에콰도르: ‘죽은 자들의 날’ 살리기

에콰도르에서는 얼마 전 죽은 자들의 날을 기념했다. 매년 11월 2일 에콰도르인들은 이 오래된 전통을 기념하며 그들의 특별한 전통 음료와 전통 빵을 준비해 먹는다. 블로그 공간에서도...

2010/10/11

나이지리아: 석유를 따라 돈은 흘러 들어 오지만, 가난은 지속된다.

나이지리아는 국가적으로 석유로 많은 돈을 벌고 있지만, 부는 상류층에게만 흘러 들어가고 대다수의 국민들은 기아에 허덕이는 나라이다. 사람들은 더 이상 석유 개발에만 힘쓰지 말고 농업에도 초점을...