시민 미디어 · 3월, 2020
다른 주제
이달 포스팅
- 3월 2021 2 포스팅
- 2월 2021 6 포스팅
- 1월 2021 1 포스팅
- 11월 2020 1 포스팅
- 10월 2020 1 포스팅
- 9월 2020 1 포스팅
- 8월 2020 1 포스팅
- 7월 2020 3 포스팅
- 5월 2020 3 포스팅
- 3월 2020 2 포스팅
- 2월 2020 1 포스팅
- 11월 2019 1 포스팅
- 9월 2019 1 포스팅
- 3월 2019 1 포스팅
- 1월 2019 1 포스팅
- 10월 2018 3 포스팅
- 9월 2018 2 포스팅
- 8월 2018 3 포스팅
- 7월 2018 1 포스팅
- 5월 2018 3 포스팅
- 2월 2018 3 포스팅
- 1월 2018 1 포스팅
- 10월 2017 1 포스팅
- 9월 2017 3 포스팅
- 7월 2017 1 포스팅
- 6월 2017 3 포스팅
- 4월 2017 1 포스팅
- 1월 2017 1 포스팅
- 12월 2016 1 포스팅
- 5월 2016 1 포스팅
- 4월 2016 1 포스팅
- 3월 2016 4 포스팅
- 2월 2016 1 포스팅
- 1월 2016 1 포스팅
- 12월 2015 5 포스팅
- 10월 2015 2 포스팅
- 9월 2015 15 포스팅
- 8월 2015 37 포스팅
- 7월 2015 2 포스팅
- 9월 2014 1 포스팅
- 5월 2014 2 포스팅
- 4월 2014 5 포스팅
- 3월 2014 1 포스팅
- 2월 2014 1 포스팅
- 1월 2014 28 포스팅
- 8월 2013 1 포스팅
- 7월 2013 5 포스팅
- 6월 2013 4 포스팅
- 5월 2013 1 포스팅
- 3월 2013 3 포스팅
- 2월 2013 8 포스팅
- 1월 2013 8 포스팅
- 12월 2012 8 포스팅
- 11월 2012 6 포스팅
- 10월 2012 2 포스팅
- 9월 2012 6 포스팅
- 8월 2012 12 포스팅
- 7월 2012 3 포스팅
- 6월 2012 5 포스팅
- 5월 2012 2 포스팅
- 4월 2012 2 포스팅
- 3월 2012 8 포스팅
- 2월 2012 5 포스팅
- 1월 2012 3 포스팅
- 12월 2011 1 포스팅
- 11월 2011 1 포스팅
- 10월 2011 4 포스팅
- 9월 2011 2 포스팅
- 8월 2011 14 포스팅
- 7월 2011 22 포스팅
- 6월 2011 11 포스팅
- 5월 2011 6 포스팅
- 4월 2011 8 포스팅
- 3월 2011 13 포스팅
- 2월 2011 16 포스팅
- 1월 2011 15 포스팅
- 12월 2010 15 포스팅
- 11월 2010 17 포스팅
- 10월 2010 16 포스팅
- 9월 2010 2 포스팅
- 2월 2009 1 포스팅
- 10월 2008 1 포스팅
글 관련 시민 미디어 / 3월, 2020
‘위안부’ 다큐영화 ‘주전장’, 전 세계의 관심과 함께 얻은 핍박과 소송
동 아시아 2020/03/28
"이 작품은 현재 '위안부' 문제가 어떻게 다뤄지는지 보여준다. 나는 왜 이렇게 많은 사람들이 이 문제를 지우려고 많은 시간과 애를 쓰는지 알고 싶었다."
번역에 낭패: 왜 구글번역기는 자주 요루바어를 – 다른 언어들도 – 틀리게 할까?
기술 기업들이 번역과 다른 언어로의 접근 허락을 시도하면서 특히 정확성과 문화적 뉘앙스에 관한 논란과 도전을 낳았다.