See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

· 6월, 2011

글 관련 속보 / 6월, 2011

2011/06/26

미얀마: 세 도시에서 폭탄 폭발

3개의 폭발이 미얀마의 3개의 주요도시들을 강타했습니다. 사상자는 아직 보고 되지 않았으며, 글로벌보이스의 저자 탄(Tan)은 폭발사건을 처음으로 알린 버마어(Burmese) 온라인 소식을 번역하였습니다.

2011/06/09

마케도니아: 살인 사건 무마를 막아낸 온라인 커뮤니티

마케도니아에서는 한 청년이 살해 당한 사건을 놓고 비폭력 시위가 며칠간 지속됐다. 경찰은 소셜 네트워크안의 요주인물을 감시할 것을 경고했다.

2011/06/01

이집트: 인터넷 차단 혐의로 무바라크 벌금형 구형

퇴각한 이집트 대통령 호스니 무바라크와 정부 인사들에게 이집트 법정이 미화 9천만 달러의 벌금형을 선고했다. 이집트 혁명 당시 인터넷과 핸드폰 통신 서비스를 차단했다는 혐의다.